Why does the client say Unauthorized or invalid token?
Every Apify Actor tool needs a signed-in Apify account. Reconnect the server so the OAuth sign-in runs again, or switch to the token variant: an Authorization: Bearer header with an API token from Apify Console, Settings, API and integrations. For a local server the token must be in the server's own env block, not only in your shell.
Source: Apify MCP server README